childhood trauma أمثلة على

• So, about that childhood trauma you experienced earlier.
  إذن، بشأن الصدمة التي تعرضتما لها في وقتٍ سابق
• I refuse to let him experience the same childhood trauma I did.
  أرفض أن أدعه يعاني جرح الطفولة الذي عشته
• Dr Mortimer wins. It's a childhood trauma masked by an invented memory.
  دكتورة (مورتمور) فازت انها صدمة طفولة مختبئة عن طريقة ذكريات مختلقة
• And discordance here is defined... as... delusions of reality stemming from childhood trauma and... a heightened state of anxiety...
  ....... وتعارض هنا فى تعريفه كـــ ...
• Don't worry. I will be back because I have some deep, dark childhood trauma that I'm just itching to talk about.
  لا تقلقا، سأعود لأنّي لديّ بعض من صدمات الطفولة العميقة والحالكة...
• He has an ulcer right now due to suppressed childhood trauma but we're working through it.
  بعد العشاء، سأقدّمك إلى قردى أليجه. عنده قرحة الآن بسبب صدمة طفولة مقموعة... - لكنّنا نعمل خلاله.
• One classical theory is that MUPS arise as a reaction to childhood trauma in vulnerable individuals.
  واحدة من النظرية الكلاسيكية هي أن الأعراض الغير مبررة طبيا تنشأ كرد فعل على صدمة الطفولة في الأفراد المعرضين للخطر.
• Just so you know, there will be a childhood trauma slot on the wheel, so start working on those recovered memories.
  لعلمكم ستكون هناك خانة لمشاكل الطفولة في العجلة لذا عليكم بدء العمل على تلك الذكريات المشفية
• If there were some sordid childhood trauma we could blame it on, it would really help me out with the neighbors.
  إذا كان هناك نوع من الصدمة الطفولية القذرة يمكن أن نلقي اللوم عليها. فيساعدني هذا مع الجيران.
• Approximately 65% of individuals with psychotic symptoms have experienced childhood trauma (e.g., physical or sexual abuse, physical or emotional neglect).
  يعاني حوالي 65٪ من الأشخاص المصابين بأعراض ذهانية من صدمة في مرحلة الطفولة (مثل الإيذاء الجسدي أو الجنسي والإهمال الجسدي أو العاطفي).
• The suggestion that DID was the result of childhood trauma increased the appeal of the diagnosis among health care providers, patients and the public as it validated the idea that child abuse had lifelong, serious effects.
  الإقتراح بأن اضطراب الهوية التفارقي قد نتج من صدمة طفولة زاد طلب التشخيص بين مزودي الرعاية الصحية، والمرضى والعامة لإنه يصدق الفكرة بأن إنتهاك الطفل له تأثيرات خطيرة، ودائمة.
• The Kid is thought to reflect Chaplin's childhood trauma of being sent into an orphanage, the main characters in Limelight (1952) contain elements from the lives of his parents, and A King in New York references Chaplin's experiences of being shunned by the United States.
  ويعتقد أن فيلم "الطفل" يعكس مأساة طفولة "تشابلن" عندما أرسل إلى دار الايتام، والشخصيات الرئيسية في فيلم "أضواء المسرح" (1952) تحتوي على عناصر من حياة من والديه، وفيلم "ملك في نيويورك" تشير إلى تجارب "تشابلن" عندما طرد من الولايات المتحدة.